Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 9 septembre 2026
Ekko of Beyond vous fait découvrir le ciel étoilé. Pour cela, l'application a besoin de très peu de choses sur vous : une adresse pour reconnaître votre compte, la liste des constellations que vous avez collectées, et l'endroit d'où vous regardez le ciel — lequel ne quitte jamais votre appareil. Voici le détail, sans détour.
1. Qui est responsable de vos données
Le responsable du traitement est Talkartive, société par actions simplifiée immatriculée sous le numéro SIREN 953 223 237, dont le siège social est situé 60 rue François Ier, 75008 Paris, France.
Pour toute question ou demande relative à vos données : arthur.retrou@talkartive.com.
2. Ce que nous collectons
Votre compte
À l'inscription : votre nom, votre prénom, votre adresse e-mail et un mot de passe. Le mot de passe ne nous est jamais accessible en clair : il est transformé en empreinte cryptographique par notre prestataire d'authentification, et c'est cette empreinte seule qui est conservée.
Si vous choisissez la connexion avec Google, nous recevons de Google les nom, prénom et adresse e-mail associés au compte que vous utilisez. Nous ne recevons pas votre mot de passe Google, et nous n'avons accès à aucune autre donnée de votre compte Google.
Votre progression
Chaque constellation que vous collectez est enregistrée sous la forme d'un identifiant rattaché à votre compte — par exemple « ori » pour Orion. C'est ce qui permet de retrouver votre collection et votre niveau d'un appareil à l'autre.
Vos rappels
Lorsque vous programmez un rappel de visibilité, nous conservons la constellation concernée et la date choisie. Rien d'autre.
Vos passages sur l'application
Tant que l'application est ouverte, elle signale au serveur, toutes les trente secondes, que la session est active. Nous en déduisons vos dates de connexion et le temps passé sur le service. Cette mesure est faite par nos propres moyens, pour comprendre comment Ekko est utilisé et détecter les anomalies techniques. Nous n'utilisons aucun outil de mesure d'audience tiers — ni Google Analytics, ni équivalent.
Les journaux techniques
Comme tout site web, Ekko est servi par des ordinateurs qui tiennent des journaux de connexion : adresse IP, date et heure, page demandée, type de navigateur. Ces journaux sont produits et conservés par nos hébergeurs, et servent à la sécurité et au diagnostic des pannes.
3. Votre position, et pourquoi elle reste chez vous
Pour dessiner le ciel tel qu'il apparaît réellement au-dessus de vous, l'application a besoin de savoir où vous êtes. Votre navigateur vous demande donc l'autorisation de communiquer votre position.
Le point important
Cette position est utilisée uniquement dans votre navigateur, pour le calcul astronomique. Elle est mémorisée localement sur votre appareil afin de ne pas vous redemander l'autorisation à chaque page, et elle n'est jamais transmise à nos serveurs, ni enregistrée dans notre base de données, ni communiquée à qui que ce soit. Nous ne savons pas où vous regardez le ciel.
Si vous refusez la géolocalisation, l'application continue de fonctionner avec une position de repli, et le ciel affiché sera simplement celui d'un autre point du globe. Vous pouvez retirer cette autorisation à tout moment dans les réglages de votre navigateur ; effacer les données du site supprime la position mémorisée.
4. Ce que nous ne faisons pas
- Nous ne vendons, ne louons et n'échangeons vos données avec personne.
- Nous n'affichons aucune publicité et n'installons aucun traceur publicitaire.
- Nous n'établissons aucun profil de vous à des fins commerciales.
- Nous ne prenons aucune décision automatisée ayant un effet juridique sur vous.
- Nous ne collectons ni votre carnet d'adresses, ni vos photos, ni vos contacts, ni le contenu de vos autres applications.
- Le microphone et l'appareil photo ne sont jamais sollicités.
5. Pourquoi, et sur quelle base juridique
| Donnée | Finalité | Base juridique |
|---|---|---|
| Nom, prénom, e-mail, mot de passe | Créer et sécuriser votre compte, vous reconnaître, vous permettre de récupérer un mot de passe oublié | Exécution du contrat que constituent les conditions d'utilisation |
| Constellations collectées, niveau | Conserver votre progression et la retrouver sur tous vos appareils | Exécution du contrat |
| Rappels programmés | Vous signaler qu'une constellation redevient visible | Votre consentement, donné en programmant le rappel |
| Dates de connexion et temps de présence | Mesurer l'usage du service par nos propres moyens, repérer les anomalies | Notre intérêt légitime à comprendre et améliorer Ekko |
| Journaux techniques | Sécurité, prévention des abus, diagnostic des pannes | Notre intérêt légitime à faire fonctionner le service |
| Position géographique | Calculer le ciel au-dessus de vous, dans votre navigateur uniquement | Votre consentement, donné à votre navigateur |
6. Combien de temps nous les gardons
- Votre compte et votre progression : tant que votre compte existe. Ils sont supprimés lorsque vous demandez la suppression du compte.
- Un compte resté inactif trois ans : nous vous prévenons par e-mail, puis le supprimons faute de réponse.
- Les rappels : jusqu'à leur échéance, ou jusqu'à ce que vous les annuliez.
- Les dates de connexion : treize mois au plus.
- Les journaux techniques : selon les durées pratiquées par nos hébergeurs, de l'ordre de quelques semaines à un an.
7. Qui d'autre y a accès
Nous faisons appel à des prestataires techniques, qui n'agissent que sur nos instructions et ne peuvent utiliser vos données à leurs propres fins :
| Prestataire | Rôle | Ce qu'il voit |
|---|---|---|
| Supabase | Authentification et base de données | Votre compte, votre progression, vos rappels |
| Vercel | Hébergement du site | Les journaux de connexion, dont votre adresse IP |
| Connexion avec Google, si vous l'utilisez | Le fait que vous vous connectiez à Ekko |
Deux services techniques reçoivent en outre votre adresse IP du simple fait qu'ils servent des fichiers à votre navigateur : Google Fonts (fonts.googleapis.com et fonts.gstatic.com), qui fournit la police de caractères du site, et jsDelivr (cdn.jsdelivr.net), qui distribue les données du moteur de ciel. Une adresse IP est une donnée personnelle : nous préférons vous le dire plutôt que de l'omettre.
Enfin, si vous choisissez d'ajouter un rappel à votre agenda Google, un lien vous conduit vers Google Agenda avec le titre et la date de l'événement. Ce départ vers Google n'a lieu que si vous cliquez sur ce bouton.
En dehors de ces prestataires, vos données peuvent être communiquées à une autorité administrative ou judiciaire lorsque la loi nous y oblige.
8. Transferts hors Union européenne
Nos prestataires d'hébergement, de base de données et de distribution de fichiers sont des sociétés dont l'infrastructure peut se trouver, en tout ou partie, en dehors de l'Union européenne — aux États-Unis notamment. Ces transferts sont encadrés par les mécanismes prévus par le règlement général sur la protection des données, en particulier les clauses contractuelles types de la Commission européenne et, pour les entreprises qui y adhèrent, le cadre de protection des données UE–États-Unis.
9. Ce qui est stocké dans votre navigateur
Ekko n'utilise aucun cookie publicitaire et aucun traceur tiers. C'est pourquoi aucun bandeau de consentement ne vous est présenté : tout ce qui est déposé sur votre appareil est strictement nécessaire au fonctionnement du service, ce qui, en droit français, dispense de recueillir votre accord préalable.
Sont conservés localement, et uniquement localement :
- votre session de connexion, pour ne pas vous redemander votre mot de passe à chaque visite ;
- votre position géographique, comme expliqué plus haut ;
- le meilleur niveau que vous avez atteint, pour qu'il ne redescende jamais ;
- le fait que l'animation d'ouverture a déjà été jouée pendant cette visite ;
- le fait que la proposition d'installer Ekko sur votre écran d'accueil a déjà été affichée, pour ne pas vous la présenter en boucle.
Effacer les données du site depuis les réglages de votre navigateur supprime tout cela. Votre compte et votre collection, eux, sont conservés sur nos serveurs et vous les retrouverez à la prochaine connexion.
10. Vos droits
Vous disposez, sur vos données, d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, d'opposition, et d'un droit à la portabilité. Vous pouvez également retirer à tout moment un consentement que vous avez donné, notamment pour la géolocalisation ou les rappels.
Pour exercer ces droits, écrivez à arthur.retrou@talkartive.com. Nous répondons dans un délai d'un mois. Nous pouvons être amenés à vous demander un élément permettant de vérifier votre identité, afin de ne pas communiquer vos données à quelqu'un d'autre.
La suppression de votre compte entraîne celle de votre progression et de vos rappels. Cette opération est définitive : votre collection ne peut pas être restaurée.
Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir la Commission nationale de l'informatique et des libertés, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, ou déposer une plainte en ligne sur cnil.fr.
11. Les mineurs
La création d'un compte Ekko est réservée aux personnes âgées de quinze ans ou plus. En dessous de cet âge, le droit français exige le consentement conjoint de l'enfant et du titulaire de l'autorité parentale, que nous ne sommes pas en mesure de recueillir de façon fiable.
Un enfant de moins de quinze ans peut naturellement découvrir le ciel avec Ekko, mais depuis le compte d'un adulte qui en reste responsable.
Si vous êtes titulaire de l'autorité parentale et constatez qu'un compte a été créé par un enfant de moins de quinze ans, écrivez-nous : nous le supprimerons sans délai.
12. Sécurité
Les échanges entre votre appareil et nos serveurs sont chiffrés. Les mots de passe ne sont conservés que sous forme d'empreinte cryptographique. L'accès à la base de données est restreint par des règles qui empêchent un compte de lire ou de modifier les données d'un autre.
Aucun système n'est infaillible. En cas de violation de données susceptible d'engendrer un risque élevé pour vos droits, nous en informerons la CNIL dans les soixante-douze heures et vous en informerons directement.
13. Modifications de cette politique
Cette politique peut évoluer, en particulier si Ekko gagne de nouvelles fonctionnalités. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page. En cas de changement significatif dans l'usage de vos données, nous vous en informerons par e-mail ou par un message dans l'application avant qu'il ne prenne effet.